独立の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

どくりつ【独立】

1. 1〔自立〕independence ((from))

独立の independent

独立して independently ((of))

• 独立を宣言する
• declare independence
• 彼は18歳で独立した
• He became independent of his parents when he was eighteen.
• 彼は独立して店を開いた
• He opened his own store.

1. 2〔単独であること〕
• 独立した家屋
• a detached house
• 独立した峰
• 「a solitary [an isolated] mountain peak

1. 独立記念日Independence Day；〔米国の〕the Fourth of July

1. 独立行政法人an independent administrative agency [institution, corporation]

1. 独立権right of independence

1. 独立懸架independent suspension

1. 独立語〔言語学で〕「a freestanding [an independent] word

1. 独立国家「an independent [a sovereign] state

1. 独立国家共同体the Commonwealth of Independent States ((略 CIS))

1. 独立祭an independence day celebration

1. 独立採算制a self-supporting accounting system

• 独立自尊の精神
• a spirit of independence and self-respect

1. 独立心an independent spirit; a spirit of independence

1. 独立宣言〔米国の〕the Declaration of Independence

1. 独立戦争a war of independence；〔米国の〕the American Revolutionary War, the War of Independence

1. 独立独歩self-reliance
2. 独立独歩独立独歩の self-reliant

1. 独立分詞構文〔文法で〕an absolute participial construction

1. 独立変数〔数学で〕an independent variable

1. 独立リーグ〔野球で〕an independent league

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。