月遅れ
月遅れの雑誌a magazine issued a month ago/a month-old magazine月遅れのお盆の行事をするcelebrate the Bon festival in...
賑やか
1〔人出が多い〕賑やかな通りa bustling [busy] street賑やかな町a lively [busy] townこの辺は週末は賑やかだThis neighborhood is al...
塗り
1〔塗ること〕coatingニスの塗りvarnishingペンキの塗りpaintingしっくいの塗りplastering白塗りの壁a white-plastered wall灰色塗りの壁a gr...
塗る
I1〔ペンキを〕paint;〔しっくいを〕plaster;〔ニスを〕varnish;〔漆を〕lacquer;〔バターなどを〕spread;〔塗ってよごす〕smear壁を白く塗るpaint a w...
覆水
覆水盆に返らずWhat is done cannot be undone./It is no use crying over spilt milk.
彫り上げ
⇒うきぼり(浮き彫り)彫り上げ細工〔物〕relief work;〔技〕embossingぼたんの模様の彫り上げ細工がしてある盆a tray embossed with a design of p...
ぼりあげざいく【彫り上げ細工】
〔物〕relief work;〔技〕embossingぼたんの模様の彫り上げ細工がしてある盆a tray embossed with a design of peonies/a tray wit...
盆
1〔物をのせる平たい器〕a tray茶盆a tea tray2〔仏事〕the Bon festival; the Buddhist festival of the dead説明Bon, or O...
盆暮れ
the Bon festival and the end of the year盆暮れの付け届け((send)) midyear and year-end presents盆暮れのボーナスsem...
盆栽
a bonsai; a dwarf [miniature] potted tree盆栽をいじっているHe cultivates dwarf trees.