弛む
I〔物が緩む〕sagロープをたるませるslack off on a ropeケーブルがたるんでいるThe cable is slack [sagging].ほおがたるみ始めているMy cheek...
だれる
1〔気分が緩む，だらける〕話がだれてきたThe conversation began to flag [drag].彼が帰った後，会はだれてしまったAfter he left, the part...
強気
1〔態度の〕どんな事態になっても彼は強気だったNo matter what happened, he pushed ahead confidently.幹部は強気に出たThe leaders t...
つよきしきょう【強気市況】
⇒強気相場
吊り上げる
1〔つって上げる〕ピアノをクレーンで３階へつり上げたThe piano was lifted [hauled up] to the third floor with a crane.2〔相場・物...
梃入れ
1〔相場の〕てこ入れする manipulate the market to prevent a sudden fall2〔援助を与え難局を打開すること〕本社から腕利きの営業マンを送って支社のてこ...
天井
the ceiling天井にしみがあるThere is a stain on the ceiling.天井の高いホールa high-ceilinged hall天井板a ceiling boar...
てんじょうしらず【天井知らず】
天井知らずの相場〔証券で〕a major bull market with no peak apparent近ごろの物価は天井知らずだPrices today are skyrocketing.
騰貴
a rise ((in prices))；〔相場・評価額の〕appreciation騰貴する rise, go up, advance；〔急騰する〕soar地価が騰貴しているLand value...
通り相場
I〔世間並みの値段〕これくらいの値段が通り相場であるThis is about the current [accepted/going] price.II〔普通の評判〕彼女は美人だというのが通り...
