あたまのなかがまっしろになる【頭の中が真っ白になる】
その知らせを聞いて頭の中が真っ白になってしまったMy mind went numb at the news.
当たる
I1〔ぶつかる〕hit ((on, against))，strike；〔軽くぶつかる〕touchボールが頭に当たったThe ball hit me on the head.矢は的の真ん中に当たっ...
圧縮
I〔高圧を加えること〕compression空気を圧縮するcompress airII〔内容を縮めること〕５巻の著書を１巻に圧縮するcondense a five-volume book int...
当てる
I1〔ぶつける〕hitボールにバットをまっすぐに当てるhit a ball squarely with a bat車を門に当ててしまったI ran the car into the gate.2...
甘い
I1〔糖分の味がする〕sweet; sugary甘い物sweets甘い味がするIt tastes sweet.／It has a sweet taste.甘くするsweeten／sugar彼らは...
洗い直す
I〔もう一度洗う〕シーツを真っ白に洗い直すwash sheets again to make them snow-whiteII〔調べ直す〕その計画を全面的に洗い直すreconsider [re...
言う
1〔言葉に出す〕say ((to; that))，speak, talk ((about)) （▼sayはある人の言った言葉を，またはその内容を伝える．speakは口をきく．talkはspeak...
以心伝心
1〔言葉によらない相互理解〕direct communication from mind to mind; tacit mutual understanding以心伝心でお互いの気持ちがよく分か...
一時
1〔同時〕一時に at one time; at the same time一時には一つのことだけしなさいDo one thing at a time.2〔瞬間〕一時に in a moment;...
一途
一途な 〔真剣な〕earnest, serious；〔ひたむきな〕single-minded一途に 〔真剣に〕with all one's heart, wholeheartedly；〔盲目的に...
