the (big) wide world
((特に略式))(これまで経験してきた狭い世界に対して)広い世間,未知なる大海原
the chance [the experience] of a lifetime
またとない機会[経験]
The experience left an indelible mark on her (life).
その経験は彼女(の人生)に忘れがたい痕跡を残した
there
[副]1 【場所・方向】(離れた場所をさして)(あ)そこに,(あ)そこで;(あ)そこへ(向かって)over thereあそこでStay there.そこにいなさいWhat are you doi...
There is no substitute for experience.
経験に勝るものなし
This experience will be the making of you.
その経験は君を成長させるだろう
three years' experience in business
3年間の実務経験
through
throughの主な意味前1 〈空間〉を通り抜けて2 〈空間〉を通り抜けたところに3 〈空間〉の至るところを通って◆空間的な「通過」「通過した先」「至るところの通過」の3つを軸に,それぞれ比喩的...
time
timeの主な意味名1 時(の流れ)2 (区切られた)時間3 時点◆流れに見立てられる「時」をひとまとまりとして区切ると「時間」,その一瞬をとらえると「時点」を意味する.━━[名]1 U時(の流...
to one's cost
苦い経験をして;ひどい目にあってas I know [learn] to my cost苦い経験で知っていることだが