腹ぺこ
ああ腹ぺこだOh, I'm starving! ⇒くうふく（空腹）
empty
[形]（-ti・er；-ti・est）1 〈容器が〉からの（解説的語義）空いている（[連語] empty＋名：container/case/jar/tin/glass）empty cupboar...
famished
[形]〔叙述〕1 〔限定〕((略式))飢えた，腹ぺこの2 （…を）渇望している≪for≫
horse
[名]1 C馬a horse and cart荷馬車work like a horseがむしゃらに働くeat like a horseもりもり食べるbe (as) strong as a hor...
hungry
[形]（-gri・er；-gri・est）1 〈人が〉空腹な，（食べ物を）食べたい≪for≫；〈表情などが〉空腹そうな，ひもじそうなI am hungry for something sweet...
I am that hungry (I can scarcely walk).
（歩けないほど）腹ぺこだ
I could eat a horse.
((略式))腹ぺこだ
I really feel empty.
ほんとに腹ぺこだ；実にむなしい
I'd offer you some of this, only I'm really hungry.
これを分けてやりたいんだが，あいにく腹ぺこでね
I'm just starving.
腹ぺこだ
