躍動
生気躍動する青年an energetic young man自然の中に生命の躍動を感じるI can feel the throbbing pulse of life in nature.これは若...
訳文
a translated sentence自然な［不自然な］訳文「a natural [an unnatural/an awkward] translation
雄大
富士山の雄大な眺めa grand [magnificent/majestic] view of Mt. Fuji新しい開発計画は規模の雄大さを誇っているThe new development p...
遊歩
遊歩甲板a promenade deck遊歩道a promenade；〔特に海岸沿いの〕an esplanade自然遊歩道を歩くfollow a natural trail
ゆうほどう【遊歩道】
a promenade；〔特に海岸沿いの〕an esplanade自然遊歩道を歩くfollow a natural trail
楽園
a paradise地上の楽園an earthly paradise自然の楽園Nature's paradise／a natural paradise
理
1〔法則〕自然の理the law [rules] of nature2〔理屈〕reason人に理を説くreason with a person理にかなった［かなわない］要求「a reasonab...
理法
a law自然の理法にかなっているIt is in accord with the law of nature.
論じる
1〔筋道を立てて述べる〕この本は自然主義について論じているThis book deals with naturalism.著者はその問題を余すところなく論じているThe author treat...
業
1〔仕事〕それは容易な業ではないIt is no easy task.2〔仕業〕その砂丘は見事な自然のなせる業だThat sand dune is a splendid work of natu...
