二の足
大抵の人はその界隈かいわいへ行くのに二の足を踏んでしまうMost people would 「hesitate to go [have second thoughts about going] ...
にのあしをふむ【二の足を踏む】
大抵の人はその界隈かいわいへ行くのに二の足を踏んでしまうMost people would 「hesitate to go [have second thoughts about going] ...
年
1〔１年〕a year会報は年に１度発行されるThe bulletin is issued once a year.年に２［4,12］度の支払いsemiannual [quarterly/mon...
年賀
New Year('s) greetings家族は年賀のあいさつを交わしたThe family 「wished each other a happy New Year [exchanged Ne...
年季
1〔奉公の年限〕 ((serve; finish)) one's apprenticeship彼の年季はまだ終わっていないHe has not yet finished his apprenti...
ねんきぼうこう【年季奉公】
apprenticeship仕立屋に年季奉公に行くserve one's apprenticeship at a tailor's／be apprenticed to a tailor
能率
〔仕事のはかどり〕efficiency能率的 efficient能率のよい［悪い］efficient [inefficient]能率の低下a drop in efficiency能率を上げる［下...
のうりつてき【能率的】
efficient能率のよい［悪い］efficient [inefficient]能率の低下a drop in efficiency能率を上げる［下げる］raise [lower] effic...
軒
the eaves軒に風鈴が吊るしてあるA wind-bell is hanging from the eaves.雨がひどいから軒を借りようIt's really pouring. Let's...
臨む
1〔面する〕海に臨む丘a hill overlooking the sea私の家は湾に臨んでいるMy house faces the bay.2〔出掛けて行く〕戦場に臨むgo to the fr...
