the suggestion that the project (should) be discontinued
計画を中止せよという提案
the total cost of the scheme
計画の総経費
the weak [the weakest] link (in the chain)
((比喩的に))(集団・計画の)弱点,命取り
Their schemes went awry.
彼らの計画はうまくいかなかった
There is no definite plan.
計画は確定していない
They hung their hopes on the plan.
彼らはその計画に望みをかけた
think
thinkの主な意味動1 (頭を使って)考える1a …をよく考える1b …を推測する2 考えに入れる3 考えつく3a 思い出す4 …を(考えて)思う◆頭を使ったさまざまな思考のあり方に意味が広が...
This failure is due, for the most part, to poor planning.
この失敗の原因のほとんどはお粗末な計画にある
This plan is a go.
この計画はゴーサインが出ている
This plan should revive the economy, or at any rate create more jobs.
この計画で経済は復興するでしょうし,少なくとも雇用の増大につながるでしょう