又
1〔再び〕again, once more；〔またいつか〕another time, some other time昨夜また地震があったThere was another earthquake ...
丸写し
彼は他人の詩を丸写ししたHe made an exact copy of someone else's poem.／He copied someone else's poem to the le...
妙味
exquisiteness; charmそこに山登りの妙味があるThat's the attraction of mountain climbing.この詩の妙味が君には分かるかCan you ...
無韻
無韻の unrhymed無韻の詩an unrhymed poem／〔弱強五歩格の〕blank verse
むいんの【無韻の】
unrhymed無韻の詩an unrhymed poem／〔弱強五歩格の〕blank verse
無定型
無定型詩free verse；〔無脚韻の〕blank verse無定型短歌「an irregular [a formless] tanka
名歌
〔優れた詩や和歌〕an excellent poem [tanka]；〔有名な詩や和歌〕a famous poem [tanka]古今名歌選an anthology of ancient and...
漏れる
I〔透き間からこぼれる〕leak；〔ガスなどが〕escape管からガスが漏れているGas is leaking [escaping] from the pipe.木の間を漏れる日の光sunlig...
縁
〔つながり〕(a) connection; (a) relation ((between, to, with))その町はこの詩に深いゆかりがあるThe town 「is closely conn...
余韻
1〔後に残る響き〕a lingering sound；〔大きめの反響音〕reverberations銃声が夜空に余韻を残したThe report of a gun resounded throu...
