〔…したい気にさせる〕tempt ((a person to do; a person into doing)),lure ((a person into doing));〔そそのかす〕entice ((a person to do; a person into doing));〔迷わせて堕落させる〕seduce ((a girl)) (▼seduceはほとんど常に sexについて使う)
- 誘惑に陥る
- fall into temptation
- 誘惑に負ける
- yield [give in] to temptation
- 誘惑と戦う
- fight [resist] temptation
- 不用意に金を放り出しておくのは誘惑のもと
- Money left carelessly about is a temptation.
- 悪い友達が彼を誘惑してたばこを吸わせた
- Bad friends tempted him into smoking.
- 彼女を誘惑して金を盗ませた
- He enticed her to steal money.