瞬時
成功の夢は瞬時にして消え失せたHis dreams of success vanished in 「an instant [a flash].彼の運命は瞬時に逆転したHe suffered an...
勝運
勝運に恵まれたLuck favored [was with] us (in the game).勝運に見放されたLuck deserted us (in the game).
障害
1〔妨げ〕an obstacle；〔邪魔して遅らせるもの〕a hindrance；〔難事〕a difficulty障害を乗り越えるsurmount 「an obstacle [a difficu...
しょうがいぶつきょうそう【障害物競走】
〔運動会の〕an obstacle race；〔ハードルの〕a hurdle race；〔競馬の〕a steeplechase障害物競走をするrun the hurdles／run an obs...
掌中
会社の命運は彼の掌中にあるThe fate of the company is in his hands.娘は彼の掌中の珠であるHis daughter is the apple of his ...
消長
ups and downs; rise and fall国運の消長the ebb and flow of a nation's fortunes
象徴
a symbol ((of))象徴的な symbolic(al)赤いばらは愛を象徴しているThe red rose symbolizes [is a symbol of] love.象徴詩〔総称...
しょうちょうしゅぎ【象徴主義】
symbolism象徴主義運動the symbolist movement
唱導
唱導する 〔導く〕lead；〔仏道に導く〕convert ((a person)) to Buddhism唱導者a leader反政府運動の唱導者the leader of the antigo...
しょうどうしゃ【唱導者】
a leader反政府運動の唱導者the leader of the antigovernment movement／a dissident leader
