とうひする【逃避する】
escape ((from))；flee ((from))俗世界からの逃避「an escape [a flight] from the secular world彼は都会生活から逃避したかった...
都会
a city; a town（▼田舎に対して）都会の urban; city都会的 〔洗練された〕urbane [əːrbéin]都会の人口the urban population大都会の魅力t...
とかいてき【都会的】
〔洗練された〕urbane [əːrbéin]都会の人口the urban population大都会の魅力the lure of a big [great] city彼の話し方は都会的だHi...
毒する
poison; corrupt青少年を毒する映画だThis film poisons [is harmful to] young people.都会の悪風に毒されていない田園地方a countr...
生っ白い
pale生っ白い都会っ子たちpale-looking city-bred youngsters
逃げる
I1〔逃走する〕run away；〔危険・逮捕などから〕escape；〔追跡などから〕flee, take flight泥棒は大慌てで逃げたThe burglar ran away in a p...
年末
the end of the year説明After Christmas, Japan moves into the nenmatsu, or end-of-the-year, season. ...
歯
1〔人間・動物の〕a tooth ((複 teeth)) 歯の根the root of a tooth歯の跡a tooth mark歯をみがく［ほじる］brush [pick] one's te...
はのぬけたよう【歯の抜けたよう】
若者たちが都会へ行ってしまって村は歯の抜けたようだったThe village looked deserted after the young people had gone to the cit...
煩雑
煩雑な 〔複雑な〕complicated；〔煩わしい〕troublesome ((problems))手続きが煩雑だThe procedure is complicated [troubleso...
