affront
[名]〔通例an ～〕（人・物・事に対する）（公然の）無礼な言動，侮辱≪to，upon≫an affront to human dignity人間の尊厳を傷つけるもの━━[動]他〔通例受身形で〕...
bring shame on the family
一家の面目をつぶす
caste
[名]1 Cカースト；Uカースト制度（◇インドの世襲的階級；僧・士族・平民・奴隷の４階級より成る）1a C（一般に）閉鎖的社会，特権［排他］的階級；Uその社会における地位［身分］lose cas...
creditable
[形]((形式))（人の）名誉となる，面目を施すような≪to≫；尊敬に値する，りっぱな；信用できるcreditableの派生語creditability名creditably副
defame
[動]他1 …を中傷する，誹謗ひぼうする2 ((古))…の面目を失わせる；…を非難する
discredit
[動]他1 …を信頼できないものとする，…の信用［評判］を落とすThe new discovery has discredited his theory.新発見で彼の理論は崩れたThe scan...
disgrace
[名]1 U不名誉，恥辱；不人気，不評，不信He has brought disgrace on [to] his school.彼は学校に汚名をもたらしたThere is no disgrac...
disgrace oneself
面目を失う，恥をかく
dishonor
((形式))名1 U名誉を欠く［失う］こと；不名誉，不面目，恥辱，面汚し（⇔honor）to the dishonor of ...…の恥辱になるようにbring dishonor on one...
disreputable
[形]1 評判の悪い，不評の2 不面目な，不名誉な；あやしげな，いかがわしいdisreputableの派生語disreputableness名disreputably副
