きゅうかねがい【休暇願い】
休暇願いを出す「submit a request [ask] for 「time off [a leave]／apply for a holiday
休学
a long, registered absence from school病気で６か月休学しているHe has been absent from school for six months b...
口添え
〔助言〕advice；〔推薦〕a recommendation私たちが成功したのもあなたのお口添えのお陰ですThanks to your advice we were able to succe...
蹴る
I〔足ではねとばす〕kick; give a kickボールをける（けり上げる）kick a ball (into the air)門をけったHe gave a kick at the gate...
此の上
1〔これ以上〕この上ご迷惑はかけませんI won't trouble you 「any further [anymore/《英》 any more].この上不平は聞きたくないI don't wa...
このうえとも【此の上とも】
この上ともご援助お願い致しますI am relying on your continued help.／I am counting on you for further help.
混同
confusion混同する confuse ((with))，mix up ((with))；〔取り違える〕mistake ((for))彼はいつも公私を混同するHe always confus...
こんどうする【混同する】
confuse ((with))，mix up ((with))；〔取り違える〕mistake ((for))彼はいつも公私を混同するHe always confuses official a...
御破算
I〔そろばんで〕ご破算で願いましては…Starting [Beginning] afresh....II〔元の状態に戻す〕ご破算にするstart anew／make a fresh startこ...
再交付
reissue再交付する reissueその証明書の再交付を願い出たHe applied for the reissue of the certificate.
