為る
1〔行う〕do1日分の仕事はしたI've done a full day's work.することなすことうまくいかなかったNothing he did went right.そこまでする気はない...
擦れ違い
1〔行き違うこと〕擦れ違いに彼は私に会釈したHe bowed slightly to me as we passed each other.男と擦れ違いざまにスカートを切られたThe man s...
図体
この車はずうたいが大きくて扱いにくいThis car is big and hard to handle [drive].ずうたいの大きい男だHe is a hulking fellow./He...
頭上
頭上の[に] over [above] one's head; overhead頭上にくりのいがが落ちたA chestnut bur fell on my head.頭上高くとんびが舞っているA...
ずじょうの【頭上の[に]】
over [above] one's head; overhead頭上にくりのいがが落ちたA chestnut bur fell on my head.頭上高くとんびが舞っているA kite ...
性格
1〔人の〕(a) character; personality(▼characterは性格の善悪や道徳観に関していう場合が多いが,personalityはその人の人柄・味わいなどに関して言う);...
性質
1〔生まれつきの気質〕one's nature; one's disposition ⇒きしょう(気性)性質がよい[悪い]be good-natured [ill-natured]明るい性質の娘...
積悪
a series of evil deeds; long-standing evils積悪の報いが死となって現れたHe paid for his (many) sins with his lif...
競り合い
competition激しい競り合いが続いているA close contest [race] is being fought out between them.
発条
a spring主ぜんまいa mainspring柱時計のぜんまいを巻くwind (the spring of) a wall clockおもちゃのぜんまいが切れたThe spring [clo...