罪
1〔道徳・宗教上の〕a sin自分の罪を告白するconfess one's sins罪を犯すsin／commit a sin2〔法律上の〕 ((commit)) a crime; an offe...
つみのない【罪のない】
罪のない戯れa harmless flirtation子供は罪のない顔をして眠っていたThe child slept, looking completely innocent.罪のない人々をいじ...
手遊び
庭いじりはほんの手すさびですGardening is just a way of passing the time for me.手すさびに彼女が詠んだ歌が受賞したThe poem she ha...
父無し子
1〔父親の分からない子〕a child of unknown paternity；〔蔑称〕a bastard ⇒しせいじ（私生児）2〔父親と死に別れた子〕a child whose father...
天罰
Heaven's judgment [justice]; the wrath of Heaven彼は弱い者をいじめて天罰を受けたHe was punished by Heaven for bul...
止める
1〔停止させる〕stop彼は足を止めて地図を見たHe stopped to take a look at his map.旗を振って列車を止めたHe stopped the train by w...
取り組み
1〔試合〕a match ((between))今日の好取り組みthe most interesting match(es) today横綱同士の取り組みa match between two ...
どうでも
1⇒どうしても（如何しても）2〔どんなでも〕彼の意図はどうでもよいI don't care what he is after.成績なんかどうでもよいI'm not interested in m...
嬲る
1〔いじめる〕tease小犬をなぶるtease a little dog2〔からかう〕make fun ((of))；〔愚弄する〕mock彼は友だちからなぶられたHe was made spor...
庭
《英》 a garden；《米》 a yard（▼米語のyardは芝生があり木や花の植わっている庭を指し，gardenはvegetable gardenのような所を連想させる．しかしgarden...
