淀む
I〔水・空気などが〕stagnateよどんだ空気stale air溝の水はよどんでいたThe water lay stagnant in the gutter.その部屋はいつもかび臭い空気がよど...
呼び掛ける
1〔声を掛けて呼ぶ〕call；〔話し掛ける〕address彼に「こんにちは」と呼び掛けたI called hello to him.校長は子供たちに呼び掛けたThe principal addr...
世迷い言
1〔愚痴〕彼女はいつも何かかにか世迷い言を言っているShe is always grumbling about something or other.2〔訳の分からないこと〕そんな世迷い言を言う...
読み捨て
この手紙はどうぞ読み捨てにしてくださいWhen you have read this letter, please throw it away.ああいう小説はいつも読み捨てだI always r...
喜ばす
〔うれしがらせる〕please；〔満足させる〕satisfy息子の言葉は父親を喜ばせたThe son's words pleased [delighted] his father.彼はいつも人を...
弱み
その医者は患者の弱みに付け込んだThe doctor took advantage of his patient's weak position.彼女はいつも強気で絶対に弱みを見せないShe a...
理
1〔法則〕自然の理the law [rules] of nature2〔理屈〕reason人に理を説くreason with a person理にかなった［かなわない］要求「a reasonab...
留守
1〔不在〕absence主人は旅行に行って留守ですMy husband is away on a trip.しばらく日本を留守にしますI'll be away from Japan for a ...
例
1〔先例〕a precedent [présədənt]そういう例はこれまでないThere is no precedent for it.／There has been no such prec...
冷笑
冷笑を浮かべてwith a sneer／with a cold [sardonic] smile彼女はいつも冷笑を浮かべているShe is always sneering [smiling co...
