いんちき
いんちきな医者a quackいんちきな会社a bogus companyいんちきな領収証a counterfeit [forged] receiptいんちきをやる〔ごまかす〕cheat／〔不正な...
掠める
I1⇒かすめとる（掠め取る）2〔目をごまかす〕親の目をかすめるdeceive one's parents人目をかすめて忍び入る［出る］sneak in [out]先生の目をかすめてたばこを吸った...
誤魔化し
deception ⇒ごまかす（誤魔化す）この仕事はごまかしだらけだThis work is all humbug.彼にはごまかしが利かない「Deception won't work [You ...
誤魔化す
1〔人を欺く〕cheat; deceive人をごまかして金を奪うcheat [swindle] a person out of money水を飲んで空腹をごまかすcheat [deceive] ...
細工
I〔仕事〕work, workmanship；〔細工した物〕a (piece of) work；〔手細工品〕(a piece of) handiwork, craftwork細工する work ...
さいくする【細工する】
〔策略を用いる〕use tricks；〔ごまかす〕manipulate，《口》 cook ((the books))陰で細工をする「play tricks [use trickery] beh...
擦り抜ける
I〔通り抜ける〕すりが人の間を擦り抜けて逃げ去ったThe pickpocket slipped through the crowd and ran away.狭い道で私の車はやっとトラックのわき...
帳尻
帳じりを合わせるbalance the books帳じりが合わないThe accounts don't balance.帳じりをごまかす《口》 doctor 「the accounts [the...
帳簿
an account book；〔元帳〕a ledger帳簿をつけるkeep accounts帳簿をごまかすcook [doctor] the books／tamper with the acc...
帳面
1〔ノート〕a notebook2〔会計簿〕an account book ⇒ちょうぼ（帳簿）帳面づらを合わせるmake the accounts balance／balance the boo...
