其れ其れ
each; respectivelyそれぞれの each; respective少年たちはそれぞれ犬を飼っているEach boy [Each of the boys] keeps a dog./...
それぞれの
each; respective少年たちはそれぞれ犬を飼っているEach boy [Each of the boys] keeps a dog./The boys each keep a do...
其れだから
⇒だからそれだから急いで家に帰ったんだSo [Therefore] I hurried home.それだからといって信用できる男ということにはならないThat doesn't necessari...
其れだけ
1〔その程度〕それだけあれば間に合うThat [So] much will do.それだけピアノが上手ならコンクールに入賞するだろうIf he plays that well, he will ...
其れだけに
娘は不平を申しません.それだけに不憫ふびんでなりませんI feel all the sorrier for my daughter because she doesn't complain.この...
逸れ弾
a stray bullet;〔猟銃の〕a stray shotそれ弾に当たったHe was hit by a stray bullet.
其れっ切り
⇒それきり(其れ切り)
其れっぽっち
毎日それっぽっちしか食べないのですかIs that all you eat every day?出席者がそれっぽっちとは驚いたI was surprised that 「the attendan...
其れで
1〔そして〕それで君は何と言ったのかAnd (then) what did you say?2〔それゆえ〕それで大阪へ引っ越すことにしたSo I decided to move to Osaka...
其れでいて
彼は貧しいが,それでいて幸福そうに見えるHe is poor, but nevertheless [nonetheless] he looks happy.彼は用心深い性質だが,それでいて大胆だ...