二の舞
去年の二の舞は演じたくないI don't want to 「commit the same error as I did last year.気を付けないと父の失敗の二の舞を演じかねないUnle...
荷物
I〔積荷〕a load；〔貨物〕goods；〔旅客の〕luggage，((主に米)) baggage；〔手回りの〕one's belongings荷物４個four pieces of lugga...
人情
human feelings彼は人情がある［大してない/ない］He has 「a lot of [very little/no] heart.人情の厚い［薄い］人だHe is 「warm-hea...
縫い代
縫い代をたくさんとるleave 「an ample [a wide] margin for a seam
ぬたくる
1〔下手な字などを書く〕scrawlぬたくったような字letters written in a scrawl／scrawled letters2〔ごてごて塗り付ける〕daub; smear絵の具...
塗りたくる
顔におしろいをべたべた塗りたくったShe powdered her face heavily.キャンバスに絵の具を塗りたくったShe plastered [smeared] the canvas...
塗り立てる
1〔きれいに塗る〕白く塗り立てた壁a beautifully painted white wall2〔ごてごて塗る〕 ⇒ぬりたくる（塗りたくる）
塗る
I1〔ペンキを〕paint；〔しっくいを〕plaster；〔ニスを〕varnish；〔漆を〕lacquer；〔バターなどを〕spread；〔塗ってよごす〕smear壁を白く塗るpaint a w...
ぬるぬる
ぬるぬるした slimy；〔冷たくねっとりした〕clammy；〔すべりやすい〕slippery何かぬるぬるしたものを踏んだI stepped on something slimy.汗で肌がぬるぬ...
ぬるぬるした
slimy；〔冷たくねっとりした〕clammy；〔すべりやすい〕slippery何かぬるぬるしたものを踏んだI stepped on something slimy.汗で肌がぬるぬるしているM...
