沢山
1〔数量が多いこと〕たくさんの 〔数〕many ((things, persons)),《文》 many a ((thing, person)) (▼単数扱い),a good [great] m...
唯でさえ
急いだのでただでさえ下手な字がますます読みにくくなったHaste made my normally poor handwriting even harder to read.彼はただでさえ短気な...
立ち至る
事ここに立ち至ってはもはや決定を引き延ばすわけにはいかないWe cannot delay our decision any longer now that things have come to...
立ち腐れ
かつては豪華だった家も今は立ち腐れになっているThe once palatial house 「now stands in decay [is now dilapidated].
立場
1〔置かれた状況〕 ((in)) a situation;((in)) a position我が国は今難しい[微妙な]立場にあるOur country is in a 「difficult si...
立ち行く
⇒なりたつ(成り立つ)この給料では生活が立ち行かないI cannot 「make a living [get along] on this salary.経営方針を変えなくては会社が立ち行かない...
立つ瀬
君に断られては立つ瀬がないYour refusal will 「put me in a dilemma [leave me in an awkward position].
建具
(▼英語には「建具」に相当する語はない.個々にa door, a sliding door, window framesなどという.近い意味の語としてはfittings, fixtures)建具...
食べ掛け
食べ掛けのりんごa half-eaten appleご飯を食べ掛けで食卓を離れてはいけませんDon't leave the table 「halfway through [in the midd...
食べ残す
leave ((a dish)) unfinished [half eaten]食べ残してはいけない「Don't leave anything [Finish everything] on yo...