足跡
I〔後に残る足の跡〕a footprint, a footmark；〔人や動物の足跡〕tracks道に大きな足跡が残されていたThere were large footprints on the...
足音
I〔歩く音〕(the sound of) footsteps; steps子供の足音the sound of children's feet大きな［重い］足音を立ててwith a heavy t...
足枷
I〔罰として足にはめるもの〕fetters; leg irons足かせをはめられていたHe was put in fetters [irons].足かせを解かれたHe was freed fro...
悪しからず
今回はお断りしますが，どうぞあしからず「Please don't [I hope you won't] take it amiss if I say no this time.パーティーに伺えま...
足掛かり
I〔足場〕a foothold; a footing（▼単数で）木の根が急坂を登る足掛かりとなったTree roots provided footholds for climbing the s...
あしがちにつかない【足が地に着かない】
1〔着実でない〕お前の考えは足が地に着いていないYour idea is unrealistic.2〔うれしくて落ち着かない〕わくわくして足が地に着かないI'm walking on air.／...
あしがつく【足がつく】
質屋に入れた盗品から足がついたHe was traced by the stolen goods he had pawned.
あしがでる【足が出る】
1〔予算を越える〕旅行で予算から１万円の足が出た［足を出した］The cost of the trip exceeded [went over] our budget by ten thousa...
あしがぼうになる【足が棒になる】
一日中歩いて足が棒になったAfter walking all day long, my steps felt leaden.
あしがむく【足が向く】
ついいつもの飲み屋に足が向いてしまったMy feet headed on their own to my regular bar.
