倒れる
I〔転ぶ〕fall (down);〔ぐらぐらして〕topple (over)あおむけ[うつぶせ]に倒れたI fell flat on my back [face].彼女はその場に崩れるように倒れ...
突っ慳貪
つっけんどんな brusque; blunt; abrupt; curt(▼brusqueは簡潔で無駄のないてきぱきした態度に用い,そっけなく,時に無礼な感じを示す場合もある.bluntは単刀直...
つっけんどんな
brusque; blunt; abrupt; curt(▼brusqueは簡潔で無駄のないてきぱきした態度に用い,そっけなく,時に無礼な感じを示す場合もある.bluntは単刀直入な様子を表す...
潰す
I1〔押し付けて形を崩す〕crush; smashぶどうをつぶしてぶどう酒を作るcrush grapes and make wineじゃがいもをつぶすmash potatoes2〔金属製品をとか...
出稼ぎ
彼らは冬の間,東京へ出稼ぎに来るThey come to Tokyo to find work during the winter.彼はブラジルから出稼ぎに来たHe came from Braz...
取って代わる
replace; take the place ofこの頃はブログが日記に取って代わりつつあるThese days blogs are taking the place of diaries./...
乗る
1〔物の上に上がる〕step [get] onto;《文》 mount板の上に乗るstep onto a board20人の少年が舞台に乗ったTwenty boys mounted [climb...
働かす
妻を働かせて自分はぶらぶらしているHe has his wife work, while he idles his time away.ひどく働かされたI was worked 「to deat...
無様
ぶざまな 〔不体裁な〕unshapely, unseemly, ungainly, unsightly;〔不器用な〕clumsy, awkward夜半に起こされて彼女はぶざまな身なりで戸口に現れ...
ぶざまな
〔不体裁な〕unshapely, unseemly, ungainly, unsightly;〔不器用な〕clumsy, awkward夜半に起こされて彼女はぶざまな身なりで戸口に現れたAwa...