憂き身
憂き身をやつすdevote oneself ((to));be absorbed ((in))彼はゴルフに憂き身をやつしているHe has thrown himself completely i...
うきみをやつす【憂き身をやつす】
devote oneself ((to));be absorbed ((in))彼はゴルフに憂き身をやつしているHe has thrown himself completely into gol...
浮き世
〔はかない世〕this transitory world, this fleeting life;〔現世〕this lifeそれが浮き世の習いというものだThat is the way of t...
うきよえ【浮世絵】
an ukiyoe (print);a woodblock print (depicting the ways of the world)説明Ukiyoe is a style of paint...
受ける
1〔受け取る,得る〕receive; get彼は大学から奨学金を受けているHe receives [gets] a scholarship from the university.超勤手当の支払...
憂さ晴らし
a diversion憂さ晴らしにパチンコをするplay pinball for a diversion/divert [amuse] oneself by playing pinball憂さ晴...
うずうず
子供は外へ遊びに行きたくてうずうずしていたThe child was impatient to go out to play.彼は富と名声が欲しくてうずうずしているHe has an itch ...
歌う
1〔ふしをつけて〕sing;〔小声で感傷的に〕croon彼女は『トスカ』からアリアを1曲歌ったshe sang an aria from Tosca.彼はギターの伴奏で歌ったHe sang to...
転た寝
a doze; a nap(▼特に昼間の短い仮眠)うたた寝する doze; napソファーでうたた寝をしたI took [had] a nap on the sofa.本を読んでいるうちにうたた...
うたたねする【うたた寝する】
doze; napソファーでうたた寝をしたI took [had] a nap on the sofa.本を読んでいるうちにうたた寝をしてしまったHe dozed off over a book.