みからでたさび【身から出た錆】
((諺)) Having made one's bed, one must lie on it.／You'll just have to stew in your own juice.／You'...
みがちぢむ【身が縮む】
身の縮む思いをする〔恥じ入る〕feel small [embarrassed]／〔すくむ〕shrink
みがはいる【身が入る】
勉強に身が入らないI can't concentrate on my studies. ⇒身を入れる
みがもたない【身が持たない】
こう忙しくては身が持たないI am so busy that it's ruining my health.
みきりどき【見切り時】
この事業も今が見切り時だIt's time to wash our hands of this business.
みぎからひだりへ【右から左へ】
もらった金を右から左へ使ってしまうHe spends money as soon as he gets it.
みぎといえばひだり【右と言えば左】
右と言えば左と言うHe loves to contradict people.／He is quite contrary.
みぎにでる【右に出る】
現代の作曲家で彼の右に出る者はいないHe is 「unsurpassed among [the best of] contemporary composers.
みぎへならえする【右へならえする】
〔人のまねをする〕彼が頭を短く刈るとみんな右へならえをしたHe had his hair cropped and we all followed suit.
みこしをあげる【みこしを上げる】
1〔立ち上がる〕stand up; rise2〔立ち去る〕take one's leave3〔いよいよ行動を起こす〕go into actionさあ，みこしを上げていい時だIt's high t...
