終幕
I〔最後の場面〕the last scene;〔芝居の終了〕the end of a performanceII〔事の終わり〕the end; the conclusionいよいよ終幕だIt i...
出陣
I〔戦いに〕出陣する go to the front; go into battleいよいよ出陣だWe're off to the front.II〔選挙戦などに〕選挙の出陣式the kicko...
正念場
〔重大な時〕a crucial moment;〔一か八かの事態〕a now-or-never [do-or-die] situationいよいよ正念場を迎えるNow we are coming ...
つき
luckいよいよつきが回ってきたAt last my luck has turned.つきに見放されたLuck has deserted me./I am 「out of [down on my...
到来
arrival;〔きわだった物・人の〕 《文》 the advent ((of))到来する arrive; come春の到来the arrival [coming/advent] of spri...
とうらいする【到来する】
arrive; come春の到来the arrival [coming/advent] of spring一大スターの到来the advent of a truly great star死の到...
時
1〔時間〕time時の鐘an hour bell時の記念日Time Day朝は勉強に一番よい時だMorning is the best time for study.時がたてば分かるTime w...
ときがくる【時が来る】
時が来たら支店を出すつもりだI'm waiting for a favorable opportunity to open a branch shop.彼はやがて運の開ける時が来ると信じていたH...
煮詰まる
I〔煮えて水分がなくなる〕スープが煮詰まったThe soup has boiled down.II〔結論に近づく〕議論も大分煮詰まってきたようだWe seem to be getting clo...
煮詰める
I〔水分がなくなるまで煮る〕boil down汁を煮詰めるboil down the juiceII〔十分検討して結論を出す〕事件は煮詰めればごく単純な勢力争いだThe (whole) affa...