膠着
I〔にかわなどで付くこと〕adhesion ((to))膠着する adhere ((to));agglutinateII〔物事が動きのとれない状態〕膠着状態にあるbe at a deadlock...
漕ぎ着ける
I〔舟で〕やっとの思いでボートを岸までこぎ着けたWe rowed hard and just barely made it to the shore.II〔やっと目標に到達する〕arrive a...
心
1〔精神〕(the) mind心の mental心と体the mind and the body心も体も健康だHe is sound in mind and body./He is mental...
こころをくだく【心を砕く】
1〔苦心する〕交渉がうまくいくように心を砕いたHe 「took great pains [made every effort] to ensure that the negotiations w...
腰
1〔体の〕the (lower) back, the small of the back;〔胴のくびれた部分〕 ((around)) the waist;〔尻〕the hip(s)腰の細い女の子...
こしがくだける【腰が砕ける】
⇒こしくだけ(腰砕け)こちらの腰が砕けて交渉は失敗に終わったWe caved in, and the talks ended in failure for us.
越す
1〔横切る〕cross;〔通り過ぎる〕pass川を越すcross a river日が中天を越したThe sun has passed the midpoint in the sky.山を一つ越せ...
婚前
婚前の premarital婚前にbefore marriage婚前交渉premarital sex; sex before marriage
再開
再開する 〔いったん終了したものを〕reopen;〔一時的な中断の後〕resume日米交渉が再開されたThe negotiations between Japan and America wer...
さいかいする【再開する】
〔いったん終了したものを〕reopen;〔一時的な中断の後〕resume日米交渉が再開されたThe negotiations between Japan and America were re...