占領
1〔占拠〕occupation占領する occupy占領下の国a country under occupation／an occupied country仏軍の占領下に入ったIt was occ...
前後
1〔前と後ろ〕the front and the rear前後をよく見なさいLook carefully to the front and the rear.私の車の前後に大型のバスが走っていた...
相克
〔張り合うこと〕rivalry；〔ぶつかり合い〕a conflict兄弟間の相克rivalry between brothers義理と人情の相克に悩んだI was torn between my...
其の儘
1〔元通りの状態〕両親は亡くなった兄の部屋を長年そのままにしているMy parents have left my dead brother's room untouched [exactly a...
空似
全く他人の空似だったThe resemblance was purely coincidental.人はあの二人をよく兄弟だと思うが全く他人の空似であるPeople often take the...
滞米
滞米中にduring one's stay in the United States兄はいま滞米中だMy brother is now in America.
絶えて
〔「絶えて…ない」の形で〕兄からは絶えて音さたがないMy brother hasn't written 「to us at all [a line to us].絶えて久しく蒸気機関車を見たこと...
出し合う
彼らはその費用を出し合ったThey shared the expenses (among them).／Each paid his share of the expenses.外食する時いつも費...
血
1〔血液〕blood血の（ような） bloody血を吐く〔口から〕spit blood／〔肺・咽喉から〕cough up blood血を流すshed blood血を抜くlet blood血に飢え...
ちをわける【血を分ける】
血を分けた兄弟のことだ．許してやれForgive him. He is your own brother.
