The woodland was fenced off to stop people getting in.
その森林地帯は人が入れないようにさくで仕切られていた
the wrong side of the cloth
生地の裏側
the wrong side of the tracks
((米略式))町の貧しい地区；社会の貧困層
theater
[名]1 C劇場（解説的語義）芝居小屋，（古代ギリシャ・ローマの）野外円形劇場an open-air theater野外劇場go to the theater芝居を見にいく1a C劇場に似た施設...
there
[副]1 【場所・方向】（離れた場所をさして）（あ）そこに，（あ）そこで；（あ）そこへ（向かって）over thereあそこでStay there.そこにいなさいWhat are you doi...
There is an old belief that catfish can predict earthquakes.
ナマズは地震を予知できるという昔からの迷信がある
There is every [no] indication that we will have an earthquake.
地震が起こる兆候が十分すぎるほどある［まったくない］
There is no dispute that the decision was premature.
その決定が時期尚早だったということに関しては議論の余地がない
There is plenty of room for agreement in this argument.
この論争には合意の余地が大いにある
There is still room for improvement in his work.
彼の研究にはまだ改良の余地がある
