辛い
1〔堪えがたい，難儀な〕つらい役目a painful dutyつらい仕事a hard [difficult/《口》 tough] jobそのことは思い出すだけでもつらいIt pains me e...
手
I1〔手首より先の部分〕a hand；〔腕〕an arm右手one's right hand手の平the palm (of the hand)手の甲the back of the hand手を挙...
的中
I〔的に当たること〕的中する hit [strike] home弾丸はみな的中したEvery shot hit the mark.II〔予想などが当たること〕私の予想は的中したMy predic...
てをにぎる【手を握る】
1〔こぶしをつくる〕clench one's fists2〔握手する〕二人は手を握ったThey shook hands with each other.3〔仲直りする〕両国は手を握り合ったThe...
富籤
a lottery; a raffle ⇒くじ（籤），たからくじ（宝籤）富くじに当たるwin (a prize) in a lottery富くじを引く［買う］draw [buy] a lotte...
流れ
I1〔流れること〕(a) flow；〔水流〕a stream, a current水［空気］の流れthe flow of water [air]この川は流れがゆるやかだThis river fl...
ながれだま【流れ弾［矢］】
a stray shot [arrow]流れ弾に当たるbe hit by a stray bullet
也
〔受領書など金額のあとにつける〕（▼英語にはこれに当たる表現はない）一金50万円也正に受け取りましたI hereby certify the receipt of 「five hundred t...
臨む
1〔面する〕海に臨む丘a hill overlooking the sea私の家は湾に臨んでいるMy house faces the bay.2〔出掛けて行く〕戦場に臨むgo to the fr...
拝復
⇒はいけい（拝啓）（▼英語の手紙でこれに当たる言い方はない）
