ぴしゃり
1〔手荒く閉める音〕ぴしゃりと戸を閉める〔堅く〕shut the door tight/〔音をたてて〕shut the door with a bang/bang the door shut2〔...
吹き飛ぶ
I〔吹き飛ばされる〕be blown away [off];〔粉々に〕be shattered, be blown into bits台風で屋根がわら[雨戸]が吹き飛んだ「Our roof ti...
復籍
復籍する 〔戸籍に〕return (legally) to one's own family;〔学校に〕reenroll [be reenrolled] (in a school)
ふくせきする【復籍する】
〔戸籍に〕return (legally) to one's own family;〔学校に〕reenroll [be reenrolled] (in a school)
塞がる
I1〔閉ざされている〕be closed戸口がふさがっているThe doorway is blocked.群衆で道がふさがってしまったThe road was 「blocked by [pack...
防ぐ
1〔防御する〕defend ((one's country against the enemy));〔防護する〕protect ((against, from))泥棒を防ぐために戸締りを厳重にす...
札
1〔紙・プラスチックなどの〕a card;〔木または金属製の〕a plate;〔下げ札〕a tag名札a name card/〔戸などに張る〕a name plate番号札a (numbered...
船賃
〔船に乗るときの〕passage, (boat) fare;〔荷物の〕freight, freightage神戸までの船賃はいくらですかWhat is the fare to Kobe?
船
a boat;〔大型船〕a ship船に乗るget on board a boat [ship]船を降りる「get off [leave] a boat [ship]船に強い[弱い]be a g...
無様
ぶざまな 〔不体裁な〕unshapely, unseemly, ungainly, unsightly;〔不器用な〕clumsy, awkward夜半に起こされて彼女はぶざまな身なりで戸口に現れ...