出直す
I〔再び来る〕また出直して参りますI will call [come] again.II〔やり直す〕 ⇒でなおし(出直し)今から出直しても遅くないIt is not too late 「to s...
出る
1〔外に行く〕go out庭に出ようかLet's go out in [into] the garden.母は買い物に[用事で]出ていますMy mother is out shopping [o...
通り道
1〔通る道〕大きなトラックが通り道をふさいでいたA huge truck blocked [stood in] our way.雪を片付けて通り道をあけたWe cleared a path th...
時
1〔時間〕time時の鐘an hour bell時の記念日Time Day朝は勉強に一番よい時だMorning is the best time for study.時がたてば分かるTime w...
ときがくる【時が来る】
時が来たら支店を出すつもりだI'm waiting for a favorable opportunity to open a branch shop.彼はやがて運の開ける時が来ると信じていたH...
時時
1〔折り折り〕sometimes, (every) now and then [again], occasionally;〔時たま〕once in a while;〔間をおいて〕at inter...
とぐろ
〔蛇の〕大蛇がとぐろを巻いているA big snake 「has coiled itself up [is coiled up].とぐろをほどくuncoil彼らはこのバーにとぐろを巻いているTh...
とぐろをまく【とぐろを巻く】
彼らはこのバーにとぐろを巻いているThey 「hang out [loaf about] at this bar.彼らはうちに来るといつも何時間でもとぐろを巻くWhen they come to...
途中
1〔道の半ば〕途中で on the way; on one's way ((to));〔中途で〕halfway;〔途中に〕along the way仕事に行く[家へ帰る]途中で彼に出会ったI m...
取っ換え引っ換え
彼女は毎回取っ換え引っ換え違うハンドバッグを持って来るShe comes carrying a different handbag every time.