pitier
[名]哀れむ人，気の毒がる人
pity
[名]（複-ies）1 U〔種類はC〕（…に対する）哀れみ，同情，不憫ふびん≪for，on≫（◆形容詞がつくと a strange pity のように a をとる）out of pity同情心か...
poor
[形]【貧乏な】1 〈人などが〉金銭的に貧しい（解説的語義）貧乏な，貧困な（⇔rich）；《法律》生活扶助［保護］を受けているbe very [desperately, extremely] p...
Poor kid. Tough on him.
かわいそうな子だ，気の毒に
sorry
sorryの主な意味形1 〈人が〉気の毒に感じて2 〈人が〉残念に思って3 〈人が〉すまないと思って4 〈事が〉気の毒な◆人の「かわいそう」（同情），「残念な」（遺憾），「すまない」（謝罪）とい...
sympathize
[動]自1 （人・状況などに）共感［同情］する，気の毒に思う≪with≫I sympathized with the poor little boy.哀れな少年に同情した2 （人・考えなどに）同...
tough
[形]1 〈食べ物・素材などが〉固い（解説的語義）堅い，〈肉などが〉かみ切れない（⇔tender），〈繊維・金属などが〉切れ［折れ，曲がら］ないtough steel硬い金属a tough pl...
tough luck
((略式))1 （同情を示して）それは気の毒に2 （冷たく突き放して）しょうがないさ，身から出たさびだ
You're [It's] breaking my heart.
((皮肉))胸が張り裂けるほど悲しいね，ああお気の毒さま，残念だね（◆相手の悲惨な状況に共感できずそれを揶揄する表現）
