罪作り
若い女をだますとは罪作りなことをする男だIt is wicked [cruel] of him to betray a young woman.
罪科
a sin ⇒つみ（罪）彼は罪とがもない子供を虐待したHe abused innocent children.
つみのない【罪のない】
罪のない戯れa harmless flirtation子供は罪のない顔をして眠っていたThe child slept, looking completely innocent.罪のない人々をいじ...
罪滅ぼし
atonement for one's sin(s)；《文》 expiation罪滅ぼしをする「atone for [《文》 expiate] one's sin罪滅ぼしにin atonemen...
つみをきせる【罪を着せる】
彼は罪を同僚に着せたHe pinned the guilt on his colleague.
手口
a way ((of))，a trick；〔犯罪の〕a modus operandi ((複 modi －)) ((略 M.O.))これが彼のいつもの手口だThis is his usual t...
でっち上げ
〔作り事〕a fabrication；〔人に罪を着せるたくらみ〕 《口》 a frame-upでっち上げの情報disinformation何もかも彼のでっち上げだHe made [《口》 coo...
でっち上げる
make up; invent；〔人を陥れるために〕trump up話［おかしな口実］をでっち上げる「make up [invent/concoct/《口》 cook up] 「a story ...
出向く
⇒でかける（出掛ける）必要なら大阪まで出向きますI will go to Osaka if necessary.社長が犠牲者の遺族の所に出向いて謝罪したThe director (of the ...
問う
1〔尋ねる〕ask about人の安否を問うinquire after a person's well-being／ask whether a person is safeその問題について賛否を...
