可笑しい
1〔面白い〕amusing;〔こっけいな〕funny, comicalその番組はおかしかったThe program was amusing.なんだ,おかしな顔をしてWhy are you mak...
加筆
correction加筆する 〔訂正する〕correct;〔よくする〕improve;〔修正する〕revise会議の記録がところどころ加筆されていたThere were some correct...
かひつする【加筆する】
〔訂正する〕correct;〔よくする〕improve;〔修正する〕revise会議の記録がところどころ加筆されていたThere were some corrections in the mi...
記事
an article ((about));a news story;〔短いもの〕a news item三面記事city [police] news新聞記事a newspaper article解...
朱
〔顔料〕cinnabar;〔朱色〕cinnabar (red), vermil(l)ion朱(色)の cinnabar red; vermil(l)ion朱塗りのvermilion-lacque...
しゅをいれる【朱を入れる】
(編集者が)原稿に朱を入れるcorrect a manuscript(▼英米では訂正を青でするためblue-pencil a manuscriptとなる)
正す
1〔訂正する〕correctミスプリントを正すcorrect misprints2〔是正する〕right; put to rights現行の教育制度を正すべきであるThe present edu...
謹んで
謹んでおわび申し上げますI humbly beg your pardon.お母様のご逝去を謹んでお悔やみ申し上げますPlease accept my 「deepest sympathy [sin...
訂正
((make)) (a) correction訂正する correct誤りを訂正するcorrect a mistake赤インクの部分が先生の訂正箇所ですThe parts in red ink ...
ていせいする【訂正する】
correct誤りを訂正するcorrect a mistake赤インクの部分が先生の訂正箇所ですThe parts in red ink are the corrections made by...