悪習
〔悪い癖〕a bad habit；〔悪い風習〕a bad custom；〔悪慣行〕a corrupt practice悪習がつく「fall into [form] a bad habit喫煙の悪...
厭わしい
⇒いや（嫌）いとわしい風習a disgusting [detestable] custom何もかもいとわしいI am sick of everything.それを考えただけでもいとわしいThe ...
忌む
1⇒いみきらう（忌み嫌う）忌むべきdetestable／abominable2〔不吉として避ける〕avoid；〔禁ずる〕taboo当時いとこ同士の結婚を忌む傾向があったIn those days...
起源
the origin(s); the beginning(s)生命の起源the beginnings [origin] of life…を起源とするoriginate in...／《文》 der...
旧弊
1〔古くからの悪習〕old abuses2〔古い風習にとらわれること〕今時そんな旧弊なことを言ったって駄目だSuch old-fashioned [antiquated] ideas are n...
矯正
〔行いなどを改めさせること〕reform；〔誤りを正すこと〕correction矯正する reform; correct; rectify悪い癖を矯正するcure ((a person)) of...
きょうせいする【矯正する】
reform; correct; rectify悪い癖を矯正するcure ((a person)) of a bad habit発音［言語障害］を矯正するcorrect 「bad pronun...
鯉幟
a carp streamer説明A koinobori, literally meaning“carp streamer,"is a carp-shaped decorative windso...
仕来たり
〔風習〕customs；〔習慣〕(a) conventionしきたり通りのconventional古来からのしきたり通りに式が行われたThe ceremony was held in accor...
習慣
habit《規則的な》;practice《慣習、しきたり》;custom《慣習、風習》
