drink problem
飲みすぎの問題
drink the bitter cup
苦杯をなめる
drink the night away
夜通し飲む
drink [dance] the night away
一晩飲み[踊り]明かす
drink to the last drop
最後の1滴まで飲み干す
drink too little water
飲む水がごく少量である
drink water [beer]
水[ビール]を飲む(◆「スープを飲む」はeat soupがふつう;drink soupは「直接食器に口をつけて飲む」)
Drinking and driving do not mix.
飲酒と運転は両立しない
Drinking is a curse.
酒は災いのもと
drip with sarcasm
(言葉などが)皮肉たっぷりである