step (off) the distance
距離を歩測する
step [move] aside
脇に寄る
step back
一歩下がる
step backward in time
過去にさかのぼる
step into [out of] the elevator
エレベーター（の箱）に乗り込む［から降りる］
step on [release] the accelerator
アクセルを踏む［離す］
step on the brake(s)
ブレーキを踏む
step [tread] on the juice
（車の）スピードを出す
step on the scales
体重計に乗る
step on the soft pedal
調子を和らげる
