theで始まる言葉 572ページ目

There is not an instant to be lost.

一刻を争う事態だ

There is not enough beer to go round.

みんなに行き渡るだけのビールがない

There is not enough evidence to decide the matter.

その問題について決定を下すだけの十分な根拠がない

There is not enough food to go around.

全員に行き渡るだけの食べ物がない

There is not much call for video tapes these days.

最近ビデオテープの需要はあまりない

There is not much ceremony to these meetings.

これらの会合ではあまり形式ばったことはしない

There is not much time left for study.

研究する時間があまりない

There is nothing new under the sun.

((諺))日の下に新しいものなし；必ずもととなるものがある（◆聖書より）

There is nothing the matter with the car.

車に異常はない

There is nothing [not much, little] to choose between the two candidates.

両候補とも甲乙つけがたい