迂遠
迂遠な roundabout ⇒まわりくどい（回り諄い）
うえんな【迂遠な】
roundabout ⇒まわりくどい（回り諄い）
浮き上がる
I1〔空中に上がる〕rise, float up；〔水面に〕float to the surface [top]廃液が池に流れ込んで魚が浮き上がったFish came floating to t...
大立ち回り
⇒たちまわり（立ち回り）大立ち回りを演じる〔芝居で〕act out a fight／〔大格闘をする〕have [get into] a scuffle ((with a person))双方入り...
大回り
1〔大きく回ること〕大型トラックは大回りしてやっと角を曲がったThe big truck made a wide turn and just managed to get around the ...
お握り
a rice ball説明Onigiri, also known as omusubi, are lightly salted, hand-pressed rice balls, sometim...
興醒め
彼の話はまわりくどくて興ざめだHis rambling conversation is a bore.あまりへたな演技で観客は興ざめしてしまったIt was such a poor perfor...
空転
⇒からまわり（空回り）国会は丸１週間空転したThe Diet remained idle for a whole week.
高配
1〔配慮〕ご高配をたまわり感謝しますThank you very much for 「your kind consideration [the attention you have given ...
心持ち
1⇒きもち（気持ち）2〔幾分〕somewhat；〔少し〕a bit, a shade部屋に入ってきたときに彼の顔は心持ち上気していたHe looked somewhat flushed when...
