買って出る
彼は二人の間の仲裁役を買って出たHe 「took it upon himself [volunteered] to mediate for the two of them.
兼ね合い
仕事と遊びの兼ね合いをみる「find a good balance [strike just the right balance] between work and fun彼らを仲裁するのは千番...
勧告
〔忠告〕(a piece of) advice, counsel;〔勧めること〕a recommendation勧告する advise ((a person to do; that));《文》 ...
かんこくする【勧告する】
advise ((a person to do; that));《文》 counsel ((a person to do))勧告に従うfollow a person's advice医者が勧告...
口
I1〔人・動物などの〕a mouth ⇒ひとくち(一口)口の oral口を大きく開けるopen one's mouth wide口をすすぐrinse one's mouth outコップを口に持...
くちをきく【口をきく】
1〔話す〕 ⇒はなす(話す),いう(言う)彼は怒って私に何日も口をきかなかったHe was angry and wouldn't speak to me for days.あの二人は(仲違いして...
裁定
〔裁断〕a decision, (a) judg(e)- ment;〔公式の裁決〕a ruling;〔仲裁〕arbitration裁定する 〔裁断する〕decide (on);〔公式に裁決する〕...
さいていする【裁定する】
〔裁断する〕decide (on);〔公式に裁決する〕rule (on)裁定をのむaccept a decision [ruling] (reluctantly)仲裁裁定an arbitrat...
仲裁
〔調停〕arbitration, mediation;〔介入〕intervention仲裁する arbitrate, mediate ((between));intervene ((in))強制...
ちゅうさいする【仲裁する】
arbitrate, mediate ((between));intervene ((in))強制[任意]仲裁compulsory [voluntary] arbitrationこの件は仲裁に...