• 彼は二人の間の仲裁役を買って出た
    • He 「took it upon himself [volunteered] to mediate for the two of them.