愛人
a lover(▼単数のときは通常,男性(情夫)を指す.相愛のカップルはlovers.詩・歌詞・古い文学を別として,現在はいずれも深い関係の場合に用いる);〔めかけ〕a mistress;〔恋人...
漁る
1〔魚貝などをとる〕fish2〔捜し求める〕hunt ((for));search ((for));look for面白そうな雑誌をあさっているHe is hunting [looking] f...
跡形
a trace; a vestige私たちの古い家は跡形もなくなった「Not a trace [Nothing] remains of our old house.かつての美貌びぼうは跡形もなか...
改まる
1〔新しくなる〕年が改まったThe new year has arrived [come round].年号が改まり平成と称したThis was the beginning of a new e...
言い草
1〔言い方,言う事〕a person's words; somebody's remarksなんという言いぐさだWhat a thing to say!古い言いぐさだがto quote an o...
家並み
a row of housesこの通りの両側には古い家並みが続いているThere is a row of old houses on 「either side [both sides] of t...
生かす
I1〔生きたままにしておく〕spare a person's life; let ((a person)) live釣った魚をいけすに生かしておくkeep one's catch alive i...
一概に
〔無差別に〕indiscriminately;〔十把一からげに〕sweepingly, wholesale, in a wholesale manner;〔無条件に〕unconditionall...
蝦夷
1〔アイヌの古い呼び方〕an Ainu, a native of Yezo;〔総称〕the Ainu2〔北海道の古い呼び名〕Yezo
温存
温存する keep; preserve; retainそのため古い制度が温存されているConsequently, the old system has been kept unchanged.あ...