明ける
1〔新しい年になる〕年が明けたA new year has begun.明けましておめでとうございますHappy New Year!2〔朝になる〕5時に夜が明けるThe day breaks [...
年明け
1〔年季が明けること〕年明けにat the end of one's apprenticeship [term of service]2〔新年になること〕年明けにat the beginning...
年季
1〔奉公の年限〕 ((serve; finish)) one's apprenticeship彼の年季はまだ終わっていないHe has not yet finished his apprenti...
ねんきぼうこう【年季奉公】
apprenticeship仕立屋に年季奉公に行くserve one's apprenticeship at a tailor's/be apprenticed to a tailor
奉公
1〔主人に仕えること〕service;〔徒弟としての〕apprenticeship年季奉公apprenticeship大工に奉公に出されたI was apprenticed to a carpe...
apprentice
[名]C1 (…の)見習い(工),実習生≪to≫;初心者;《競馬》見習い騎手an apprentice to a carpenter大工見習い2 《歴史》徒弟,年季奉公人━━[動]他〈人を〉見習...
apprenticeship
[名]UC年季奉公;徒弟[見習い]の身分;見習い期間serve one's apprenticeship年季奉公する
article
[名]C1 ((形式))(同種の物の)ひとつ(解説的語義)1個,1品,1点;〔~s〕(同種の物全般を指して)…(用)品,…物(item)an article of clothing衣服1点sev...
indenture
[名]1 刻み目,ぎざぎざ,切り込み2 (証拠書類として通用する)正式証書(◆昔,同文の契約書を当事者の数だけ作成し,ぎざぎざの切り取り線を合わせれば真偽を確かめられるようにしたことから)2a ...
indentured
[形]年季奉公している