絶句の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ぜっく【絶句】

1. 1〔漢詩〕
• 五言絶句
• a Chinese quatrain with five-character lines

1. 2〔言葉に詰まること〕絶句する be unable to continue speaking (because of emotion)；《口》 get [be] all choked up；〔役者が〕dry up
• 彼女は喜びに感極まって絶句した
• She was so overcome with joy that 「she was at a loss for words [she didn't know what to say].
• その問いに答えようとして彼女は涙にむせび絶句した
• She started to answer the question, but then broke into tears and couldn't continue.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。