や【爺】
［音］ヤ（呉）（漢） ［訓］じじ じい じじい 
〈ヤ〉 １ 男の年寄り。「老爺・好好爺」 ２ 父。「爺嬢」 
〈じじい〉「狸爺(たぬきじじい)・花咲爺(はなさかじじい)」
や【耶】
［人名用漢字］ ［音］ヤ（呉）（漢） ［訓］か や １ 疑問を示す助字。「有耶無耶(うやむや)」 ２ 父。「耶嬢」 ［難読］耶蘇(やそ)・耶馬台国(やまたいこく)
や【野】
［音］ヤ（呉）（漢） ［訓］の ［学習漢字］2年 〈ヤ〉 １ のはら。「野営・野外／原野・広野・荒野・山野・戦野・田野・平野・牧野・緑野・林野」 ２ 自然のままの。「野趣・野獣・野生」 ３ い...
やく【役】
［音］ヤク（呉） エキ（漢） ［訓］えだち ［学習漢字］3年 〈ヤク〉 １ 割り当てられたつらい仕事。「夫役(ぶやく)」 ２ 責任を持って当たる任務。「役所・役職・役人・役場(やくば)・役目／...
やく【約】
［音］ヤク（呉）（漢） ［訓］つづめる つづまやか ［学習漢字］4年 １ ひもで結ぶ。締めくくる。「制約・括約筋」 ２ ひもで結び目を作り、取り決めの目印とする。広く、約束のこと。「約束・約諾／...
やく【薬〔藥〕】
［音］ヤク（呉）（漢） ［訓］くすり ［学習漢字］3年 〈ヤク〉 １ くすり。「薬局・薬効・薬剤・薬殺・薬草／医薬・丸薬・劇薬・膏薬(こうやく)・散薬・生薬(しょうやく)・仙薬・調薬・投薬・毒...
やく【訳】
１ 訳すこと。また、その文章や語句。翻訳。「英文に日本語の—をつける」「源氏物語の現代語—」 ２ 漢字の訓。
やく【訳〔譯〕】
［音］ヤク（呉） ［訓］わけ ［学習漢字］6年 〈ヤク〉他の言語に言いかえる。「訳載・訳者・訳出・訳文／意訳・完訳・誤訳・重訳・抄訳・対訳・直訳・通訳・点訳・翻訳・名訳・和訳」 〈わけ〉「事...
やく【躍】
［常用漢字］ ［音］ヤク（呉）（漢） ［訓］おどる １ 高くはね上がる。「躍進／一躍・跳躍・飛躍・勇躍・欣喜雀躍(きんきじゃくやく)」 ２ 勢いよく動き回る。「躍如・躍動／暗躍・活躍」
やく【軛】
［音］ヤク（呉） アク（漢） ［訓］くびき 車のくびき。「共軛」
