半殺し/生殺し の解説 - 小学館 類語例解辞典

半殺し/生殺し の共通する意味

ほとんど死にそうな状態にすること。

英語表現 to half-kill

国語辞書で調べる 半殺し 生殺し

半殺し/生殺し の使い分け

「半殺し」は、なぐったりけったりしてひどく痛めつけ、もう少しで死ぬというほどの目にあわせること。
「生殺し」は、殺すのを途中でやめて、死にそうな状態のままほうっておき、苦しませること。比喩(ひゆ)的に、物事を中途半端のままほうっておき、相手がどう身を処していいかわからなくて困った状態にしておくことの意で使われることも多い。

半殺し/生殺し の類語対比表

相手を…にする…の目にあわせるへびの……の状態におかれる
半殺し
生殺し

カテゴリ

#社会生活#賞罰・犯罪