臍/臍 の解説 - 小学館 類語例解辞典

臍/臍 の共通する意味

腹部の中央のくぼみ。

英語表現 the navel

国語辞書で調べる

臍/臍 の使い方

(へそ)
▽へその緒 ▽へそを曲げる(=機嫌を悪くする)
(ほぞ)
▽取り返しのつかないことをしたとほぞをかむ(=後悔する) ▽ほぞを固める(=決心する)

臍/臍 の使い分け

二語とも、胎児に胎盤から血液・ガスや栄養物などを循環していたへその緒の跡である。
「ほぞ」は、古い表現で現在では多く慣用的表現で使われる。
「へそ」には、「あんパンのへそ」のように、物の中央の突起やくぼみ、中心地の意がある。
「ほぞ」には、果物の蔕(へた)の意や、「枘」と書いて、木材の接合のとき一方の穴にはめるための他方の突出部の意がある。

カテゴリ

#人間の体#胴体

臍/臍 の類語 - 日本語ワードネット

の類語

へその緒がついていた傷痕 の意

線の両端、あるいは図形の両端から等距離にある点 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi