行き倒れ/のたれ死に の解説 - 小学館 類語例解辞典

行き倒れ/のたれ死に の共通する意味

道ばたなどに倒れて死ぬこと。

英語表現 to fall dead on the street

国語辞書で調べる 行き倒れ のたれ死に

行き倒れ/のたれ死に の使い方

行き倒れ
▽旅先で行き倒れになる ▽行き倒れを助ける
のたれ死にする
▽たとえのたれ死にしようとも、故郷には帰りたくない

行き倒れ/のたれ死に の使い分け

「行き倒れ」は、病気、飢え、寒さ、疲れなどのため、それ以上歩けなくなって道ばたに倒れていること。また、倒れている人。まだ生きている場合にもいう。「いきだおれ」ともいう。
「のたれ死に」は、道ばたで倒れて死ぬこと。「行き倒れ」とは異なり、その人自身をさすことはない。「野垂れ死」とも書く。

カテゴリ

#一生#死